A pesar de invertir millones en tecnología, muchas de las grandes compañías del sector retail siguen chocando contra un muro invisible: la incapacidad de escalar